إعلانات

الموضوع: بخصوص الترجمه العربيه في افلام البلوري من امازون

النتائج 1 إلى 11 من 11
  1. #1
    عضو بـارز الصورة الرمزية Werewolf
    الـعـضـوية
    703
    الإنـضـمـام
    Sep 2011
    الإقـــامـــة
    البحرين - المحرق
    المشاركات
    1,104
    قدم شـكـره
    1,272 مرة
    تـم شـكـره
    766 مرة في 292 مشاركة

    HDTV : LG 55 inch CINEMA 3D Smart TV LA7400 Multimedia Player : Xtreamer Prodigy HTPC : CASE: SilverStone GD08
Processor: i5 3570k
MotherBoard: ASRock Z77 Extreme4 LGA 1155
BD Drive: ASUS Black 12X BD-ROM SATA
HD Drive: Seagate 2 TB SATA 6 GB/s NCQ 64 MB Cache 3.5-Inch
SS Drive :  Crucial 128 GB m4 2.5-Inch SATA 6Gb/s
RAM : Corsair 2×4GB Vengeance Dual Channel DDR3 Consoles : Playstation 3

    بخصوص الترجمه العربيه في افلام البلوري من امازون

    السلام عليكم

    بعد الاطلاع على بعض المواضيع في قسم مراجعات الافلام لاحظت بعض من اخوانه المشرفين الموقرين يشترون افلام ومسلسلات بلوري من امازون على ما اعتقد
    هل تتوافر مع الافلام الترجمه العربيه !

    ياليت تفيدوني في هذي النقطة بالتفصيل جزاكم الله خير

  2. #2
    أبو عبدالرحمن عضو محترف الصورة الرمزية نادر البلوي
    الـعـضـوية
    615
    الإنـضـمـام
    Aug 2011
    الإقـــامـــة
    السعودية - تبوك
    المشاركات
    591
    قدم شـكـره
    2,596 مرة
    تـم شـكـره
    914 مرة في 220 مشاركة

    HDTV : sony HX923 Projector : aser H5360bd Projector Screen : 100 بوصه Caspi Pro Monitor : LG super led Disc Player : Samsung DVD-Writer Optical Drives HTPC : SilverStone GD06B Black
i5 2500
Gigabyte Intel H77 LGA1155 mATX 
Corsair Vengeance Low Profile 8 GB (2x4GB
Crucial 128 GB m4 2.5-Inch
 HDD   Seagate  1tb
Samsung DVD-Writer Optical Drives Consoles : PS3-HTPC AV-Receiver : ONKYO HT-R590 HT Speakers : nsc-3290
ns-7390
nsp-125 Subwoofer : باكيج ONKYO5400

    رد: بخصوص الترجمه العربيه في افلام البلوري من امازون

    عليكم السلام
    نعم في ترجمة عربية بافلام امازون بريطانيا > كنت مثلك وسألت ابووليد وعطاني العلم الاكيد
    طبعا مو كل الافلام .. بعضها والكثير منها تجد لها ترجمة عربية
    على سبيل المثال فيلم Safe House
    http://www.amazon.co.uk/Limited-Edit...f=pd_cp_d_h__1

    Subtitles: English, Arabic, Danish, Finnish, Icelandic, Norwegian, Swedish
    التوقيع :
    سبحان الله .. والحمد لله .. والله اكبر .. ولا اله الا الله

  3. قدم 5 من الأعضاء شكرهم إلى نادر البلوي على هذه المشاركة:


  4. #3
    عضو بـارز الصورة الرمزية Werewolf
    الـعـضـوية
    703
    الإنـضـمـام
    Sep 2011
    الإقـــامـــة
    البحرين - المحرق
    المشاركات
    1,104
    قدم شـكـره
    1,272 مرة
    تـم شـكـره
    766 مرة في 292 مشاركة

    HDTV : LG 55 inch CINEMA 3D Smart TV LA7400 Multimedia Player : Xtreamer Prodigy HTPC : CASE: SilverStone GD08
Processor: i5 3570k
MotherBoard: ASRock Z77 Extreme4 LGA 1155
BD Drive: ASUS Black 12X BD-ROM SATA
HD Drive: Seagate 2 TB SATA 6 GB/s NCQ 64 MB Cache 3.5-Inch
SS Drive :  Crucial 128 GB m4 2.5-Inch SATA 6Gb/s
RAM : Corsair 2×4GB Vengeance Dual Channel DDR3 Consoles : Playstation 3

    رد: بخصوص الترجمه العربيه في افلام البلوري من امازون

    مشكور اخوي على تفاعلك معاي
    الي فهمته منك ان الترجمه العربيه نلقاها فقط في امازون البريطاني ولكن قبل مانشتري اي شريط هل هناك علامه معينه او اصدار معين توجد به الترجمه العربيه ولا بس علينه نبحث في Product details عن اللغه العربيه ؟

    تحياتي لك

  5. #4
    أبو عبدالرحمن عضو محترف الصورة الرمزية نادر البلوي
    الـعـضـوية
    615
    الإنـضـمـام
    Aug 2011
    الإقـــامـــة
    السعودية - تبوك
    المشاركات
    591
    قدم شـكـره
    2,596 مرة
    تـم شـكـره
    914 مرة في 220 مشاركة

    HDTV : sony HX923 Projector : aser H5360bd Projector Screen : 100 بوصه Caspi Pro Monitor : LG super led Disc Player : Samsung DVD-Writer Optical Drives HTPC : SilverStone GD06B Black
i5 2500
Gigabyte Intel H77 LGA1155 mATX 
Corsair Vengeance Low Profile 8 GB (2x4GB
Crucial 128 GB m4 2.5-Inch
 HDD   Seagate  1tb
Samsung DVD-Writer Optical Drives Consoles : PS3-HTPC AV-Receiver : ONKYO HT-R590 HT Speakers : nsc-3290
ns-7390
nsp-125 Subwoofer : باكيج ONKYO5400

    رد: بخصوص الترجمه العربيه في افلام البلوري من امازون

    العفو
    صدقني معلوماتي جدا متواضعه من هذه الناحية
    لكن اذكر ابووليد عطاني رابط لموقع يهتم بمعلومات الافلام بشكل عام ومنها لغات الترجمة وبصراحه ضيعت الرابط
    ان شاء الله الاخوان الاكثر خبرة في هذا المجال يجون ينورونا بالمعلومات .. لاني مثلك احتاج اعرف الطريقة السهلة لمعرفة اللغات المدعومه
    التوقيع :
    سبحان الله .. والحمد لله .. والله اكبر .. ولا اله الا الله

  6. #5
    أبو عبدالرحمن عضو محترف الصورة الرمزية نادر البلوي
    الـعـضـوية
    615
    الإنـضـمـام
    Aug 2011
    الإقـــامـــة
    السعودية - تبوك
    المشاركات
    591
    قدم شـكـره
    2,596 مرة
    تـم شـكـره
    914 مرة في 220 مشاركة

    HDTV : sony HX923 Projector : aser H5360bd Projector Screen : 100 بوصه Caspi Pro Monitor : LG super led Disc Player : Samsung DVD-Writer Optical Drives HTPC : SilverStone GD06B Black
i5 2500
Gigabyte Intel H77 LGA1155 mATX 
Corsair Vengeance Low Profile 8 GB (2x4GB
Crucial 128 GB m4 2.5-Inch
 HDD   Seagate  1tb
Samsung DVD-Writer Optical Drives Consoles : PS3-HTPC AV-Receiver : ONKYO HT-R590 HT Speakers : nsc-3290
ns-7390
nsp-125 Subwoofer : باكيج ONKYO5400

    رد: بخصوص الترجمه العربيه في افلام البلوري من امازون

    رابط معلومات الافلام
    http://www.blu-ray.com/movies/Breaki...Blu-ray/26658/
    التوقيع :
    سبحان الله .. والحمد لله .. والله اكبر .. ولا اله الا الله

  7. قدم 3 من الأعضاء شكرهم إلى نادر البلوي على هذه المشاركة:


  8. #6
    عضو بـارز الصورة الرمزية Werewolf
    الـعـضـوية
    703
    الإنـضـمـام
    Sep 2011
    الإقـــامـــة
    البحرين - المحرق
    المشاركات
    1,104
    قدم شـكـره
    1,272 مرة
    تـم شـكـره
    766 مرة في 292 مشاركة

    HDTV : LG 55 inch CINEMA 3D Smart TV LA7400 Multimedia Player : Xtreamer Prodigy HTPC : CASE: SilverStone GD08
Processor: i5 3570k
MotherBoard: ASRock Z77 Extreme4 LGA 1155
BD Drive: ASUS Black 12X BD-ROM SATA
HD Drive: Seagate 2 TB SATA 6 GB/s NCQ 64 MB Cache 3.5-Inch
SS Drive :  Crucial 128 GB m4 2.5-Inch SATA 6Gb/s
RAM : Corsair 2×4GB Vengeance Dual Channel DDR3 Consoles : Playstation 3

    رد: بخصوص الترجمه العربيه في افلام البلوري من امازون

    تسلم يالغالي على الموقع لكن اتمنى احد من اخوانه الي لهم خبره يشرحون لنه بشكل اوضح

    تحياتي لك يا نادر البلوي ومشكور على تفاعلك يالغالي

  9. #7
    عضو بـارز مشرف قسم الـ HTPC ، قسم الإستفسارات العام الصورة الرمزية HAMANY
    الـعـضـوية
    7
    الإنـضـمـام
    Feb 2011
    الإقـــامـــة
    البحرين - الرفاع
    المشاركات
    1,490
    قدم شـكـره
    1,501 مرة
    تـم شـكـره
    1,593 مرة في 497 مشاركة

    HDTV : Sony LED EX720 55-inches Projector : JVC DLA-RS49U Projector Screen : Elite Screens 16:9 Pull Down 106" HTPC : Intel i3
8GB RAM
24TB HDDs Consoles : Xbox One: HAMANY; PS4 AV-Receiver : YAMAHA RX-V1900 Amplifier : Emotiva XPA-3 HT Speakers : :
..:: YAMAHA ::..
Front [NS-777]
Center [NS-C515]
Surround [NS-333] Subwoofer : YAMAHA YST 1500

    رد: بخصوص الترجمه العربيه في افلام البلوري من امازون

    مو كل الأفلام فيها ترجمة .. يعتمد على الشركة المنتجة للفلم ..
    والمشكلة ان اغلب المواقع ماتحدد اللغات الموجودة بشكل دقيق
    افضل طريقة عشان تحدد انك تبحث عن الفلم في مواقع التحميل وتجوف اللغات الموجودة ..

  10. قدم 3 من الأعضاء شكرهم إلى HAMANY على هذه المشاركة:


  11. #8
    عضو بـارز الصورة الرمزية Werewolf
    الـعـضـوية
    703
    الإنـضـمـام
    Sep 2011
    الإقـــامـــة
    البحرين - المحرق
    المشاركات
    1,104
    قدم شـكـره
    1,272 مرة
    تـم شـكـره
    766 مرة في 292 مشاركة

    HDTV : LG 55 inch CINEMA 3D Smart TV LA7400 Multimedia Player : Xtreamer Prodigy HTPC : CASE: SilverStone GD08
Processor: i5 3570k
MotherBoard: ASRock Z77 Extreme4 LGA 1155
BD Drive: ASUS Black 12X BD-ROM SATA
HD Drive: Seagate 2 TB SATA 6 GB/s NCQ 64 MB Cache 3.5-Inch
SS Drive :  Crucial 128 GB m4 2.5-Inch SATA 6Gb/s
RAM : Corsair 2×4GB Vengeance Dual Channel DDR3 Consoles : Playstation 3

    رد: بخصوص الترجمه العربيه في افلام البلوري من امازون

    ممكن تذكر لي كم موقع عشان نتأكد من الترجمه لاهنت

  12. #9
    عضو بـارز مشرف قسم الـ HTPC ، قسم الإستفسارات العام الصورة الرمزية HAMANY
    الـعـضـوية
    7
    الإنـضـمـام
    Feb 2011
    الإقـــامـــة
    البحرين - الرفاع
    المشاركات
    1,490
    قدم شـكـره
    1,501 مرة
    تـم شـكـره
    1,593 مرة في 497 مشاركة

    HDTV : Sony LED EX720 55-inches Projector : JVC DLA-RS49U Projector Screen : Elite Screens 16:9 Pull Down 106" HTPC : Intel i3
8GB RAM
24TB HDDs Consoles : Xbox One: HAMANY; PS4 AV-Receiver : YAMAHA RX-V1900 Amplifier : Emotiva XPA-3 HT Speakers : :
..:: YAMAHA ::..
Front [NS-777]
Center [NS-C515]
Surround [NS-333] Subwoofer : YAMAHA YST 1500

    رد: بخصوص الترجمه العربيه في افلام البلوري من امازون

    مافي موقع محدد .. استعمل ال google

  13. قدم 2 من الأعضاء شكرهم إلى HAMANY على هذه المشاركة:


  14. #10
    عضو مشارك عضو محترف

    الـعـضـوية
    1048
    الإنـضـمـام
    Dec 2011
    الإقـــامـــة
    السعودية - الرياض
    المشاركات
    178
    قدم شـكـره
    2 مرة
    تـم شـكـره
    873 مرة في 163 مشاركة

    رد: بخصوص الترجمه العربيه في افلام البلوري من امازون

    عزيزي الأمر بسيط
    في موقع شراء الفلم ، شوف المعلومات المكتوبة ، إذا من ضمن لغات الترجمة اللغة العربية ، فتقدر تشتري الفلم ، إذا ما فيه خلاص

    مسألة أنك تعتمد على موقع يعطيك معلومات عن فلم البلوري ، زي الموقع الي ذكره أخوي عبدالرحمن ، موضوع ما أحببه ، لأنه أحياناً يكون البلوري لنفس الفلم له أكثر من إصدار ، واحد بلغات محدده ، والثاني بلغات كثيرة من ضمنها العربية ، وأنت لو ممكن شريت بدون ما تتأكد من المتجر فراح تكون شريت النسخه الي ما تحوي العربية
    لكن ممكن تستخدم الموقع إذا كان للفلم إصدار واحد ، ومن ضمنها العربية ، بالتالي تضمن إن أي نسخه تشتريها راح تكون تحوي العربية
    طبعاً عادة تكون النسخ في متاجر بريطانيه وأوربيه

  15. قدم 4 من الأعضاء شكرهم إلى tria على هذه المشاركة:


  16. #11
    عضو بـارز الصورة الرمزية Werewolf
    الـعـضـوية
    703
    الإنـضـمـام
    Sep 2011
    الإقـــامـــة
    البحرين - المحرق
    المشاركات
    1,104
    قدم شـكـره
    1,272 مرة
    تـم شـكـره
    766 مرة في 292 مشاركة

    HDTV : LG 55 inch CINEMA 3D Smart TV LA7400 Multimedia Player : Xtreamer Prodigy HTPC : CASE: SilverStone GD08
Processor: i5 3570k
MotherBoard: ASRock Z77 Extreme4 LGA 1155
BD Drive: ASUS Black 12X BD-ROM SATA
HD Drive: Seagate 2 TB SATA 6 GB/s NCQ 64 MB Cache 3.5-Inch
SS Drive :  Crucial 128 GB m4 2.5-Inch SATA 6Gb/s
RAM : Corsair 2×4GB Vengeance Dual Channel DDR3 Consoles : Playstation 3

    رد: بخصوص الترجمه العربيه في افلام البلوري من امازون

    مشكورين على ردودكم وافادتكم

    تحياتي لكم جميعا

إعلانات