إعلانات

الموضوع: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

النتائج 1 إلى 14 من 14
  1. #1
    عضو

    الـعـضـوية
    1640
    الإنـضـمـام
    Jun 2012
    الإقـــامـــة
    السعودية - مكة المكرمة
    المشاركات
    54
    قدم شـكـره
    3 مرة
    تـم شـكـره
    4 مرة في 4 مشاركة

    Question مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    كيف حالكم يا اخوان ..

    انا لدي مسرح منزلي من سوني N990W ,, حملت فيلم من التورنت بلوراي 37 غيغا " Min In Black "

    المهم حملت الترجمه ووظعتها في ملف واحد ونقلته على الهارديسك الخارجي وشبكته بالمشغل حق سوني ولكن للاسف لم تظهر الترجمه ,, قمت بدمج الترجمه مع الفيلم وايضا لم تظهر الترجمه على المسرح ...

    ما الحل يا اخوان

    والله قهر احمل فيلم بلوراي 37 غيغا وفي الاخير ما اقدر اظهر الترجمه

    مع العلم لو حملت فيلم من نفس المصدر مترجم تظهر الترجمه ,, لكن كيف اسوي الحين علشان اظهر الترجمه

  2. #2
    Dostoevsky عضو من كبار شخصيات الملتقى الصورة الرمزية Marauder28
    الـعـضـوية
    43
    الإنـضـمـام
    Mar 2011
    الإقـــامـــة
    Russian Federation
    المشاركات
    3,787
    قدم شـكـره
    4,298 مرة
    تـم شـكـره
    6,123 مرة في 1,561 مشاركة

    رد: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    المسرح عندك ما يدعم تشغيل الترجمه مباشرة من الهاردسك الخارجي او الفلاش ميموري ، الحل عشان تشغل الترجمه لابد انك تشغل الفيلم من جهاز الكمبيوتر الموصول مع المسرح او انك تشتري لك جهاز مشغل وسائط ميديا مثل ويستن ديجتال او اكستريم ، غير كذا انسى


    الترجمه تشتغل في حال وحده فقط اذا كان الفيلم انت منزله من النت اصلي وفيه الترجمه العربيه

  3. قدم 7 من الأعضاء شكرهم إلى Marauder28 على هذه المشاركة:


  4. #3
    عضو

    الـعـضـوية
    1640
    الإنـضـمـام
    Jun 2012
    الإقـــامـــة
    السعودية - مكة المكرمة
    المشاركات
    54
    قدم شـكـره
    3 مرة
    تـم شـكـره
    4 مرة في 4 مشاركة

    رد: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    قهر والله ,,, طيب لو اشتريت مشغل اكستريم اقدر اشغله عبر المسرح بدل المشغل حق السوني ؟؟؟؟؟؟؟؟ يعني السماعات راح تتعرف على الاكستريم ,,,
    وشو الافضل ,, الاكستريم ام الويسترن ..........

    وعلى فكره مساله اني اشغله عبر الاب توب مره ما يجي ,, لاني بشوف الفيلم عبر الشاشه ’’ فالصوره اللي تنقل الفيلم من الاب توب ما تجي مثل المشغل ....

    يعني مالي الا المشغل حق الاكستريم ,, هذا اذا ظبط ما سئلت عنه

  5. #4
    Dostoevsky عضو من كبار شخصيات الملتقى الصورة الرمزية Marauder28
    الـعـضـوية
    43
    الإنـضـمـام
    Mar 2011
    الإقـــامـــة
    Russian Federation
    المشاركات
    3,787
    قدم شـكـره
    4,298 مرة
    تـم شـكـره
    6,123 مرة في 1,561 مشاركة

    رد: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    إقتباس :
    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همـ الطيب ـس مشاهدة المشاركة
    قهر والله ,,, طيب لو اشتريت مشغل اكستريم اقدر اشغله عبر المسرح بدل المشغل حق السوني ؟؟؟؟؟؟؟؟ يعني السماعات راح تتعرف على الاكستريم ,,,
    وشو الافضل ,, الاكستريم ام الويسترن ..........

    وعلى فكره مساله اني اشغله عبر الاب توب مره ما يجي ,, لاني بشوف الفيلم عبر الشاشه ’’ فالصوره اللي تنقل الفيلم من الاب توب ما تجي مثل المشغل ....

    يعني مالي الا المشغل حق الاكستريم ,, هذا اذا ظبط ما سئلت عنه

    مشغل الاكستريم وغيره راح توصله بمسرح السوني عن طريق سلك الـ HDMI ، فالاكستريم راح يعرض الترجمه عادي بدون مشاكل واما الصوت فالمسرح راح يفككه ويوزع على السماعات ، بس في نقطه ما اقدر ااكدها لك وهيا ان المسرح عندك حسب مواصفاته اللي شفتها الحين من الموقع الرسمي في حاجه مهي واضحه ليا شوف DTS/DTS-HD (HR/LBR) Yes (HDMI in: No) / Yes (HDMI in: No) ضمن الجدول مكتوب ان يشغل اصوات الـ DTS HD ولكن حسب ما فهمت فقط من الاقراص الاصليه لما تشغلها من مسرح السوني ولكن عن طريق اي مشغل خارجي ما راح يتعرف عليها ، هذا اللي فهمته من موقعهم

    طبعاً الحل مع المشكله هذي راح يحلها لك اي مشغل ميديا خارجي بس مدري كيف راح يكون الوضع عندك هل المسرح راح يقرأ الصوت DTS والا كيف مدري هذي مواصفات جهازك


    اما مسألة الشاشه ولاب توب ، مافهمت عليك انك لما تشغل الفيلم عن طريق الاب توب راح ينقل الصوره الى مسرح السوني والمسرح راح يمررها لشاشة التلفزيون ونفس الشيء مع الصوت ..


    اما وش الافضل بين المشغلات والله ما جربتهم لذلك مقدر اجاوب على شيء ما اعرف عنه ..

  6. قدم 6 من الأعضاء شكرهم إلى Marauder28 على هذه المشاركة:


  7. #5
    عضو

    الـعـضـوية
    1640
    الإنـضـمـام
    Jun 2012
    الإقـــامـــة
    السعودية - مكة المكرمة
    المشاركات
    54
    قدم شـكـره
    3 مرة
    تـم شـكـره
    4 مرة في 4 مشاركة

    رد: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    بالنسبه للصوت DTS اعتقد انه يشغلهم من الهارديسك الخارجي ,, لاني اذا ظغطت زر الديسبلاي تجيني معلومات الفيلم ومنها صيغة الصوت انه مشغلهم ,,, طريقتي صح في معرفة اذا ما كان المشغل يشغلهم ام هناك طريقة اخرى ؟؟؟اما بالنسبه للاب توب اذا وضعت سلك ال HDMI من الاب توب الى المشغل فلا استطيع ان اضع سلك HDMI من المشغل الى الشاشه ,, لانه يوجد مخرج واحد فقط في المشغل in واربعه مخارج out فهنا المشكله ,, اني ما اقدر اني انقل الصوره من الشغل الى الشاشه ... بمعنى ان الفيلم من اللاب يوصل للمشغل فقط ويوقف , فما اقدر اوصله من المشغل للشاشه ... يعني ما فيه الا اشتري مشغل ,,, الله يستر لو يكون غالي بس ,, وعلى قولك اخي الكريم اخاف ما يطلع DTS

  8. #6
    ReaPer مشرف قسم الإستفسارت العام ، قسم بناء السينما المنزلية ، قسم السوق الإلكتروني الصورة الرمزية Grim
    الـعـضـوية
    1224
    الإنـضـمـام
    Feb 2012
    الإقـــامـــة
    Iceland
    المشاركات
    2,160
    قدم شـكـره
    1,955 مرة
    تـم شـكـره
    2,464 مرة في 844 مشاركة

    HDTV : meny TV Projector : Optoma HD33 Projector Screen : Black Diamond Monitor : in my Tv HTPC : Case: Cooler Master Half X
Motherboard : ASUS P8Z77-V DELUXE
CPU : Intel Core i5 3570K
Memory : Corsair Vengeance 8GB total
SSD : GT 120GB
HDD : Seagate Barracuda 6 TB total Consoles : Xbox 360 .. wii .. ninten64 .. dreamcast .. ps2 .. ps1 .. :) AV-Receiver : RX-V3067 HT Speakers : Front(NS-777
Center(Soavo-900C
Surround(NS-333
back Surround(NS-333 Subwoofer : YST SW315

    رد: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    بطريقة هذه من الاب توب الى المشغل طبعا استحالة موجوده هذه الطريقة ولا لماذا يوجد هناك مشغلات لكي يتم استبعاد اي مشغل اخر

    كأنك تشبك لاب توب في لابتوب اخر وبعد ذلك تشبكهم في الشاشة فطريقة الي ذكرتها لا فائده منها من الاساس

    بس شوف اغلب المشغلات الحديثة من WD والاكستريمر يشغلون الترجمة من غير اي مشاكل ويدعمون الصيغ الاحترافية لصوت ايضا

    فإذا كانت ميزانيتك تسمح المشغل افضل حل لك .. والافضل من هذا كذلك HTPC فهو ما يقيدك لا في برنامج ولا مشغل فيديو وجميع انواع الترجمة وجميع انواع الصوت وجميع انواع صيغ الفيديو يشغلها

    ^^^ فهو احسن خير اذا كانت ميزانيتك طيبه

    باتوفيق

  9. قدم 4 من الأعضاء شكرهم إلى Grim على هذه المشاركة:


  10. #7
    عضو

    الـعـضـوية
    1640
    الإنـضـمـام
    Jun 2012
    الإقـــامـــة
    السعودية - مكة المكرمة
    المشاركات
    54
    قدم شـكـره
    3 مرة
    تـم شـكـره
    4 مرة في 4 مشاركة

    رد: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    بصراحه ميزانيتي حاليا 500 ريال بالكثير ,, ممكن الشهر القادم ارفعها ...

    طبعا هناك خطاء في الرد

    بأن هناك مخرج واحد out ومخرجين in

  11. #8
    ReaPer مشرف قسم الإستفسارت العام ، قسم بناء السينما المنزلية ، قسم السوق الإلكتروني الصورة الرمزية Grim
    الـعـضـوية
    1224
    الإنـضـمـام
    Feb 2012
    الإقـــامـــة
    Iceland
    المشاركات
    2,160
    قدم شـكـره
    1,955 مرة
    تـم شـكـره
    2,464 مرة في 844 مشاركة

    HDTV : meny TV Projector : Optoma HD33 Projector Screen : Black Diamond Monitor : in my Tv HTPC : Case: Cooler Master Half X
Motherboard : ASUS P8Z77-V DELUXE
CPU : Intel Core i5 3570K
Memory : Corsair Vengeance 8GB total
SSD : GT 120GB
HDD : Seagate Barracuda 6 TB total Consoles : Xbox 360 .. wii .. ninten64 .. dreamcast .. ps2 .. ps1 .. :) AV-Receiver : RX-V3067 HT Speakers : Front(NS-777
Center(Soavo-900C
Surround(NS-333
back Surround(NS-333 Subwoofer : YST SW315

    رد: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    بخصوص ميزانيتك يا الغالي عندك اخونا Talal ALateeq

    يبيع مشغلات WD على هذا الرابط

    عروض مشغلات الوسائط


    عنده مشغل بحدود ميزانيتك تقدر تتواصل معاه بهذا الخصوص

    بتوفيق

  12. قدم 3 من الأعضاء شكرهم إلى Grim على هذه المشاركة:


  13. #9
    Dostoevsky عضو من كبار شخصيات الملتقى الصورة الرمزية Marauder28
    الـعـضـوية
    43
    الإنـضـمـام
    Mar 2011
    الإقـــامـــة
    Russian Federation
    المشاركات
    3,787
    قدم شـكـره
    4,298 مرة
    تـم شـكـره
    6,123 مرة في 1,561 مشاركة

    رد: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    إقتباس :
    المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همـ الطيب ـس مشاهدة المشاركة
    بصراحه ميزانيتي حاليا 500 ريال بالكثير ,, ممكن الشهر القادم ارفعها ...

    طبعا هناك خطاء في الرد

    بأن هناك مخرج واحد out ومخرجين in

    عندك عدد 2 مادخل HDMI IN في جهاز مسرح السوني ؟؟ وعدد مخرج واحد HDMI Out في نفس المسرح ؟؟

    طيب انت تقدر تشغل الكمبيوتر وتربطه مع المسرح ماعندك مشكله وتشاهد الافلام من شاشة تلفزيون انت الكمبيوتر بتربطه بالمسرح في منفذ HDMI IN واما الشاشة بتربطها بالمسرح بمنفذ HDMI OUT


    المشغلات الخارجيه مثل الويتسن والاكستريم تعتبر مثل الكمبيوتر الفرق بينهم ان الكمبيوتر امكانياته عاليه (يعني دام انك تقدر تشغل مشغل ميديا مع مسرح السوني اكيد تقدر تشغل كمبيوتر لاب توب عليه)

  14. قدم 5 من الأعضاء شكرهم إلى Marauder28 على هذه المشاركة:


  15. #10
    عضو عضو محترف الصورة الرمزية SAEED1979
    الـعـضـوية
    996
    الإنـضـمـام
    Dec 2011
    الإقـــامـــة
    السعودية
    المشاركات
    946
    قدم شـكـره
    1,217 مرة
    تـم شـكـره
    1,210 مرة في 397 مشاركة

    HDTV : Panasonic  TH-P50VT30 Monitor : HP w2408h Disc Player : Panasonic DMP-BDT110 Consoles : PC's Rule AV-Receiver : Yamaha RX-A2010 HT Speakers : JBL Studio One Series - 5.1
+
KEF KHT-3005 SE - 5.1 Subwoofer : JBL SUB150P + KEF HTB2SE

    رد: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    شوف هنا ممكن تمشي معاك
    http://www.avarab.com/vb/showthread.php?t=1845

  16. قدم 3 من الأعضاء شكرهم إلى SAEED1979 على هذه المشاركة:


  17. #11
    عضو

    الـعـضـوية
    1640
    الإنـضـمـام
    Jun 2012
    الإقـــامـــة
    السعودية - مكة المكرمة
    المشاركات
    54
    قدم شـكـره
    3 مرة
    تـم شـكـره
    4 مرة في 4 مشاركة

    رد: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    أشكر الاخوان على تفاعلهم معي وفي مشكلتي ,, وإن شاء الله تفيد غيري كمان ...

    انا عرفت الطريقه كيف اشغل الفيلم من اللاب توب للمشغل السوني للشاشه ,, ولكن جات المشكله الأكبر الا وهيا ان صورة الفيلم اللي بالشاشه مثل اللي بالاب توب ’’ يعني صورة الشاشه بالتلفزيون ما تجي كامله تجي شبه صغيره لا وما تجي DTS يعني بالعربي ولا كأني سويت شي ,,, والظاهر حتى المشغلات نفس المشكله ,,,

    يعني مالي إلا حاجتين إما اشتري أفلام بلوراي ,, او انزل أفلام بلوراي فيها بالأساس ترجمه عربي << موجود هالشي بالتورنت <<<< إذا فيه بالله عليكم دلوني

  18. #12
    أبو عبدالرحمن عضو محترف الصورة الرمزية نادر البلوي
    الـعـضـوية
    615
    الإنـضـمـام
    Aug 2011
    الإقـــامـــة
    السعودية - تبوك
    المشاركات
    591
    قدم شـكـره
    2,596 مرة
    تـم شـكـره
    898 مرة في 212 مشاركة

    HDTV : sony HX923 Projector : aser H5360bd Projector Screen : 100 بوصه Caspi Pro Monitor : LG super led Disc Player : Samsung DVD-Writer Optical Drives HTPC : SilverStone GD06B Black
i5 2500
Gigabyte Intel H77 LGA1155 mATX 
Corsair Vengeance Low Profile 8 GB (2x4GB
Crucial 128 GB m4 2.5-Inch
 HDD   Seagate  1tb
Samsung DVD-Writer Optical Drives Consoles : PS3-HTPC AV-Receiver : ONKYO HT-R590 HT Speakers : nsc-3290
ns-7390
nsp-125 Subwoofer : باكيج ONKYO5400

    رد: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    ^
    بالنسبة لدقة الصورة على شاشة التلفزيون
    هل قمت بضبط دقة الشاشة من خلال اللاب توب بحيث تكون الصوره معروضه فقط على شاشة التلفزيون بدقة 1080*1920 ?
    كلك يمين على سطح المكتب ومن ثم اختيار دقة الشاشة وتعريف الشاشة الاخرى (التلفزيون ) واختيار اعلى زرليوشن 1080*1920

    # بالنسبة للصوت والصيغ .. تأكد ايضا ان الصوت يخرج عبر المسرح وليس عبر اللاب توب كي تظهر الصيغ ان شاء الله
    وذلك من خلال ايقونة السماعة الموجودة على شريط المهام اسفل بالجهة اليسرى , بحسب لغة الوندوز
    التوقيع :
    سبحان الله .. والحمد لله .. والله اكبر .. ولا اله الا الله

  19. قدم 4 من الأعضاء شكرهم إلى نادر البلوي على هذه المشاركة:


  20. #13
    عضو

    الـعـضـوية
    1640
    الإنـضـمـام
    Jun 2012
    الإقـــامـــة
    السعودية - مكة المكرمة
    المشاركات
    54
    قدم شـكـره
    3 مرة
    تـم شـكـره
    4 مرة في 4 مشاركة

    رد: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    يعطيك العافيه اخوي نادر ,, فعلا حليت مشكله الشاشه وخليت العرض فقط من الشاشه وغيرت الدقة ,,,

    ولكن للاسف صيغة الصوت تغيرت ,,, في المعلومات اذا ظغطت على صيغة الصوت يجيني LPCM إذا شغلته على اللاب

    اما الاساسي فهو DTS يعني بدون الاب توب على المشغل على طول ,,,

    طبعا الفرق اللي شفته بينهم ان LPCM سماعه السنتر والخلفية اليمنى ما تشتغل ابدا ,,, اما الصيغه DTS فما يبغالها كلام كلها شغاله ...

    بس انا ملاحظ حاجه ما ادري هي طبيعيه اما لا ,, السماعات الخلفيه صوتها خفيف مو عالي مثل الاماميه ’ هل هذا طبيعي اما لا ’’ مع العلم الخلفيه تشتغل لاسلكي

  21. #14
    ReaPer مشرف قسم الإستفسارت العام ، قسم بناء السينما المنزلية ، قسم السوق الإلكتروني الصورة الرمزية Grim
    الـعـضـوية
    1224
    الإنـضـمـام
    Feb 2012
    الإقـــامـــة
    Iceland
    المشاركات
    2,160
    قدم شـكـره
    1,955 مرة
    تـم شـكـره
    2,464 مرة في 844 مشاركة

    HDTV : meny TV Projector : Optoma HD33 Projector Screen : Black Diamond Monitor : in my Tv HTPC : Case: Cooler Master Half X
Motherboard : ASUS P8Z77-V DELUXE
CPU : Intel Core i5 3570K
Memory : Corsair Vengeance 8GB total
SSD : GT 120GB
HDD : Seagate Barracuda 6 TB total Consoles : Xbox 360 .. wii .. ninten64 .. dreamcast .. ps2 .. ps1 .. :) AV-Receiver : RX-V3067 HT Speakers : Front(NS-777
Center(Soavo-900C
Surround(NS-333
back Surround(NS-333 Subwoofer : YST SW315

    رد: مشكله مشاهده ترجمه الفيلم او دمجها مع المسرح المنزلي سوني N990W او المسارح بصفه عامه

    إقتباس :
    بس انا ملاحظ حاجه ما ادري هي طبيعيه اما لا ,, السماعات الخلفيه صوتها خفيف مو عالي مثل الاماميه ’ هل هذا طبيعي اما لا ’’ مع العلم الخلفيه تشتغل لاسلكي
    اكبر مجهود والي يعتمد عليه المسرح هي سماعات الفرونت

    اما اكثر سماعه مخصصه لحوارات الممثلين هي سماعه السنتر

    اما سماعات السراوند قليل الضغط عليها لانها مخصصه للاصوات المحيطية الي تجي من الخلف ( عشان كذا انت تشوفها ضعيفه) وهي هذه شغلها فلا تقلق

    باتوفيق

  22. تلقى Grim شكراً على هذه المشاركة من:


إعلانات